你知道「雅蠛蝶」什麼時候說不會被打嗎?

牧尘 2019/06/08 檢舉

對於日語,我想讀這篇文章的漫友肯定很熟悉,尤其是一些常聽到的口語!我們也經常會在聊天的時候引用這些話。今天娘娘就為大家講解一下日語中常見的口語~

娘娘帶你學日語!

1 雅蠛蝶 日文【やめて】 (yamete)

原意是「不要、別、停下」之類,除了各類羞羞的不宜在大人陪同下觀看的場景之外,在一些熱血戰鬥中也會以「雅蠛咯」【やめろ】的形態出現,意為「住手!」。

在正式的場合聽到以雅蠛蝶開頭的句子基本都是請求停下的意思。多嘴奉勸一句,女孩子發嗲偶爾用用可以,鐵骨錚錚豪氣沖雲霄的女孩子和直男就算了......小心被打。



2 納尼???!!!日語【なに】 (nani)

語氣強烈簡短有力,給明顯聽到了卻不相信自己耳朵的人裝傻之用。原意近乎於驚訝地問「啥?!」,此外【吶嗯他托 nandato】也有質問對方「你TM剛說什麼?你再說一遍?!」的威脅語氣。



3 阿嘞??日語【あれ】(a re)

語氣上揚,賣萌屬性,並沒有具體含義。使用的時候需要露出一臉被雷劈的表情,白癡地反問:「 ......啊?」



4 斯國一  日語【すごい】(su go i)

原意「好厲(niu)害(bi)!」用來稱贊別人裝逼裝的很到位或者一些了不起的成就。男孩子會很口語化地說成是「斯給~~」(拖長尾音)。想必大家經常看到妹紙用嗲嗲的聲音表揚別人吧,這句話在日語裡是很常用的哦。
內容未完結點擊第2頁繼續瀏覽
X
檢舉
請使用真實的郵箱如無法和您取得聯繫我們將無法對您的檢舉進行處理